🇪🇸 Ця сторінка доступна іспанською мовою. Ця сторінка доступна іспанською мовою.
Новий ресурс

Ресурси для боротьби з ICE у вашій громаді

Практичні посібники та відеоматеріали, що допоможуть опікунам, педагогам та фахівцям у сфері психічного здоров’я надавати підтримку дітям та сім’ям, які стикаються зі страхом та невизначеністю у зв’язку з заходами щодо контролю за імміграцією.

Для сімей, педагогів та тих, хто надає допомогу: наведені нижче матеріали було зібрано, щоб допомогти дорослим підтримати дітей, які відчувають страх, тривогу або горе у зв’язку з заходами з контролю за імміграцією. Серед них — практичні посібники з ведення розмов, відеоматеріали та стратегії для шкіл — англійською та іспанською мовами.

Посібники та відео для сімей та шкіл

Англійська
Поради для опікунів: як поговорити з дитиною про депортацію або розлуку
Практичний посібник для батьків та опікунів щодо того, як вести відверті, відповідні віку дітей розмови про можливість депортації або розлучення з родиною.
Завантажити PDF ↗
Англійська / Іспанська (двомовний)
10 стратегій для шкіл щодо рейдів ICE
Від IDRA — десять конкретних стратегій, які працівники шкіл можуть застосовувати для підтримки учнів та їхніх сімей під час та після проведення оперативних заходів ICE у громаді.
Завантажити PDF ↗
Англійська
Як допомогти дітям впоратися зі страхом перед депортацією та рейдами ICE
Репортаж телеканалу CBS Boston, у якому дитячий психолог ділиться практичними порадами для батьків щодо того, як допомогти дітям впоратися зі страхом і тривогою, пов’язаними з діями імміграційних служб.
Переглянути на YouTube ↗
Англійська
Як підтримати дітей, які переживають через ICE
Випуск програми «Morning Joe», у якому експерти дають батькам поради щодо того, як визнати обґрунтованість дитячих страхів, дотримуватися звичного розпорядку дня та відверто розповісти про те, що таке ICE і чим займається ця організація.
Переглянути на YouTube ↗
Англійська
Як поговорити з дітьми про імміграцію
Від «Global Refuge» — чуйний посібник для батьків про те, як обговорювати з дітьми різного віку теми імміграції, ідентичності та розлуки з родиною.
Читати статтю ↗
Англійська
Як розмовляти з дітьми про ICE та прикордонну службу
Випуск подкасту WBEZ «Say More», присвячений тому, як вести розмови з дітьми про заходи з контролю за імміграцією в їхніх громадах.
Прослухати подкаст ↗
Англійська
Як говорити з дітьми про заходи з контролю за імміграцією в їхніх громадах
Дитяча лікарня Лос-Анджелеса пропонує батькам рекомендації щодо того, як говорити з дітьми про діяльність ICE, як допомагати дітям впоратися зі страхом та як забезпечити відчуття безпеки вдома й у школі.
Читати статтю ↗

Поради для сімей / Посібники іспанською мовою

Для підтримки іспаномовних сімей та громад доступні такі матеріали іспанською мовою.

Іспанська
Посібник для опікунів: як поговорити з дитиною про депортацію або розлуку
Іспаномовна версія посібника для опікунів про те, як розмовляти з дітьми про можливість депортації або розлучення з родиною.
Завантажити PDF ↗
Іспанська
Що розповісти дітям про ICE
Практичний посібник іспанською мовою про те, як розмовляти з дітьми про ICE — що говорити, чого уникати та як зберігати спокій у родині.
Завантажити PDF ↗
Іспанська
Поради батькам: як допомогти дітям шкільного віку після стихійних лих
Посібник NCTSN із порадами для батьків щодо емоційної підтримки дітей шкільного віку після кризи чи катастрофи.
Завантажити PDF ↗
Іспанська
Поради батькам: як допомогти дітям дошкільного віку після стихійних лих
Посібник NCTSN для батьків із конкретними порадами щодо підтримки дітей дошкільного віку (3–5 років) після кризової ситуації.
Завантажити PDF ↗
Іспанська
Поради батькам: як допомогти немовлятам і малюкам після стихійних лих
Посібник NCTSN для батьків щодо того, як розпізнавати та задовольняти емоційні потреби немовлят і малюків (віком 0–2 роки) після кризової ситуації.
Завантажити PDF ↗

Шукаєте інші матеріали?

На нашій головній сторінці з ресурсами ви знайдете посібники з питань психологічної травми, скорботи, війни та стихійних лих, а також багатомовні матеріали, зокрема українською, арабською, івритом та турецькою мовами.

Переглянути всі ресурси →